See ugly American on Wiktionary
{
"etymology_text": "From the novel The Ugly American (1958) by William Lederer and Eugene Burdick (though the character in the novel is only physically ugly and otherwise morally upright).",
"forms": [
{
"form": "ugly Americans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ugly American (plural ugly Americans)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1999 January 17, Maureen Dowd, “Liberties: Soft-Porn Nation”, in New York Times, retrieved 2017-07-17:",
"text": "The Republican House managers were acting like ugly Americans abroad who think that if they talk loudly and slowly, foreigners will understand them.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 April 8, Linda Barnard, “The Eclipse: Ghosts among the living”, in The Star, retrieved 2017-07-17:",
"text": "Quinn throws himself into the role of the vain, heavy-drinking bully with gusto[…]. He's precisely the kind of ugly American people cringe upon meeting—loud, demanding and arrogant, a bottle of Scotch never far from his elbow.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011 May 2, Rupert Cornwell, “America must end its 9/11 mindset”, in Independent, retrieved 2017-07-17:",
"text": "The US […]turned into an overweening global bully […]. In the persons of Bush, Dick Cheney and Donald Rumsfeld, the Ugly American was back.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017 June 2, Dana Milbank, “Trump, the caricature of the ugly American, demeans us all”, in Washington Post, retrieved 2017-07-17:",
"text": "For the last fortnight, Trump has presented himself to the world as the caricature of the ugly American: loud, boorish and ill-informed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 January 20, Dan Bilefsky, “American Expatriates in Paris Wish Emily Cooper Would Go Home”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "“We try so hard not to be the ugly American, and here is Emily with her terrible accent and garish clothing, shouting at French people in English and expecting them to understand,” she said.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An American government representative, tourist, or businessperson who, in dealing with people of other nations, is haughty, rude, meddlesome, chauvinistic, or jingoistic."
],
"id": "en-ugly_American-en-noun-nSQr3mHR",
"links": [
[
"government",
"government"
],
[
"representative",
"representative"
],
[
"tourist",
"tourist"
],
[
"businessperson",
"businessperson"
],
[
"haughty",
"haughty"
],
[
"rude",
"rude"
],
[
"meddlesome",
"meddlesome"
],
[
"chauvinistic",
"chauvinistic"
],
[
"jingoistic",
"jingoistic"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) An American government representative, tourist, or businessperson who, in dealing with people of other nations, is haughty, rude, meddlesome, chauvinistic, or jingoistic."
],
"synonyms": [
{
"word": "Ugly American"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"wikipedia": [
"Eugene Burdick",
"Ugly American (pejorative)",
"William Lederer"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-ugly American.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-au-ugly_American.ogg/En-au-ugly_American.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-au-ugly_American.ogg"
}
],
"word": "ugly American"
}
{
"etymology_text": "From the novel The Ugly American (1958) by William Lederer and Eugene Burdick (though the character in the novel is only physically ugly and otherwise morally upright).",
"forms": [
{
"form": "ugly Americans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ugly American (plural ugly Americans)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"en:People"
],
"examples": [
{
"ref": "1999 January 17, Maureen Dowd, “Liberties: Soft-Porn Nation”, in New York Times, retrieved 2017-07-17:",
"text": "The Republican House managers were acting like ugly Americans abroad who think that if they talk loudly and slowly, foreigners will understand them.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 April 8, Linda Barnard, “The Eclipse: Ghosts among the living”, in The Star, retrieved 2017-07-17:",
"text": "Quinn throws himself into the role of the vain, heavy-drinking bully with gusto[…]. He's precisely the kind of ugly American people cringe upon meeting—loud, demanding and arrogant, a bottle of Scotch never far from his elbow.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011 May 2, Rupert Cornwell, “America must end its 9/11 mindset”, in Independent, retrieved 2017-07-17:",
"text": "The US […]turned into an overweening global bully […]. In the persons of Bush, Dick Cheney and Donald Rumsfeld, the Ugly American was back.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017 June 2, Dana Milbank, “Trump, the caricature of the ugly American, demeans us all”, in Washington Post, retrieved 2017-07-17:",
"text": "For the last fortnight, Trump has presented himself to the world as the caricature of the ugly American: loud, boorish and ill-informed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 January 20, Dan Bilefsky, “American Expatriates in Paris Wish Emily Cooper Would Go Home”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "“We try so hard not to be the ugly American, and here is Emily with her terrible accent and garish clothing, shouting at French people in English and expecting them to understand,” she said.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An American government representative, tourist, or businessperson who, in dealing with people of other nations, is haughty, rude, meddlesome, chauvinistic, or jingoistic."
],
"links": [
[
"government",
"government"
],
[
"representative",
"representative"
],
[
"tourist",
"tourist"
],
[
"businessperson",
"businessperson"
],
[
"haughty",
"haughty"
],
[
"rude",
"rude"
],
[
"meddlesome",
"meddlesome"
],
[
"chauvinistic",
"chauvinistic"
],
[
"jingoistic",
"jingoistic"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) An American government representative, tourist, or businessperson who, in dealing with people of other nations, is haughty, rude, meddlesome, chauvinistic, or jingoistic."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"wikipedia": [
"Eugene Burdick",
"Ugly American (pejorative)",
"William Lederer"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-ugly American.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-au-ugly_American.ogg/En-au-ugly_American.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-au-ugly_American.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Ugly American"
}
],
"word": "ugly American"
}
Download raw JSONL data for ugly American meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.